在日常生活我们经常会说“你行你上”，带着有点生气的意思，那么在英语中“你行你上”用英语怎么说？

If you think you can do better, then go ahead.

你行你上

听过太多人说 you can you up，这样是不对的哦~ 因为“你行你上”要表达的是“你要是能做的更好的话，你就去做，不要随便嘲讽别人”。

go ahead 就是“开始做，着手干”的意思。

ahead of game

领先

这里的 game 可以理解为“比赛，竞赛”，ahead of game 意思是领先于竞争对手。

1. "Can I use your laptop?"

"Sure, go ahead."

”我能用你的电脑吗？“

”当然，拿去吧。“

2. She is always ahead of game in school.

她在学校一直名列前茅。

以上就是关于“你行你上”用英语怎么说的全部内容~~