“老乡见老乡,两眼泪汪汪”，那么“老乡”用英语怎么说？

someone from your hometown

老乡

“老乡”英语里一般说 someone from one's hometown，老乡就是来自你家乡的人嘛，这样说最准确，也最常用。有的同学问，用 countryman 可不可以，不够准确，countryman 准确来说是“同胞”，和你来自一个国家的人。

例句：

That's a girl from my hometown.

那个女孩是我的老乡。

homie /'homi/

homeboy

homegirl

老乡

如果和老乡关系很好，是密友，就可以称之为 homeboy 或者 homegirl，如果对方年纪很明显不适合用 boy 和 girl 了，就可以说 homie，它和 homeboy、homegirl 是一个意思。没有 homeman 和 homewoman 这种说法哦~

例句：

I'm going to hang out with my homies.

我要和老乡们一起出去玩。

以上就是关于“老乡”用英语怎么说的全部内容~~