还记得关于人山人海英语翻译的笑话,有人对“人山人海”people mountain people sea,但其实是不正确的,那么正确的“人山人海”用英语怎么说?
a sea of people 人山人海
huge crowds of people 人山人海
人山人海的地道表达应该是 a sea of people. crowd 是人群,如果想表示人很多,我们可以说 huge crowds of people,意思也是人群拥挤。
There are a sea of people at the train station during the Spring Festival travel season.
春运期间的火车站里人山人海。
以上就是关于“人山人海”用英语怎么说的全部内容~~